sealed — перевод, произношение, примеры на английском

sealed /siːld/ - запечатанный, герметичный, герметизированный, герметический, заделанный

Значения и примеры

Слово "sealed" в английском языке может использоваться в различных контекстах и имеет несколько значений в зависимости от части речи. Оно является формой глагола "seal" (запечатать, закрыть) и может также функционировать как прилагательное. Рассмотрим подробнее все значения и примеры использования.

Значение и использование слова "sealed"

  1. Глагол (past participle)

    В качестве прошедшего причастия глагола "seal", "sealed" используется для обозначения действия, которое уже произошло. Оно часто подразумевает, что что-то было закрыто или запечатано таким образом, чтобы предотвратить доступ или утечку.

    Примеры:

    • The letter was sealed with a wax stamp.
      • Письмо было запечатано восковым штампом.
    • They sealed the container tightly to keep it fresh.
      • Они плотно закрыли контейнер, чтобы сохранить его свежесть.
  2. Прилагательное

    В качестве прилагательного "sealed" описывает состояние чего-либо, что было закрыто или запечатано. Это может относиться как к физическим объектам, так и к абстрактным понятиям.

    Примеры:

    • The sealed envelope cannot be opened without breaking the seal.
      • Запечатанный конверт нельзя открыть, не разорвав печать.
    • The project is sealed until further notice.
      • Проект закрыт до дальнейшего уведомления.

Контексты использования

1. Юридический контекст

В юридическом контексте слово "sealed" может использоваться для описания документов, которые имеют юридическую силу и не могут быть раскрыты без особого разрешения.

Пример:

  • The case files were sealed by the judge to protect the privacy of the involved parties.
    • Дела были запечатаны судьей для защиты конфиденциальности участвующих сторон.

2. Научный контекст

В научных исследованиях "sealed" может относиться к образцам, которые были запечатаны для предотвращения загрязнения.

Пример:

  • The sealed samples were sent to the lab for analysis.
    • Запечатанные образцы были отправлены в лабораторию для анализа.

3. Технический контекст

В техническом контексте "sealed" может описывать устройства или механизмы, которые защищены от воздействия внешней среды, таких как пыль или влага.

Пример:

  • The device is sealed against water and dust, making it suitable for outdoor use.
    • Устройство защищено от воды и пыли, что делает его подходящим для использования на открытом воздухе.

Заключение

Слово "sealed" в английском языке имеет множество значений и может использоваться в различных контекстах. В зависимости от того, выступает ли оно в роли глагола или прилагательного, его значение может варьироваться от описания физического действия запечатывания до обозначения состояния объектов. Понимание этих нюансов помогает лучше воспринимать и использовать английский язык в различных ситуациях.

Все определения слова sealed на английском языке

  • sealed - глагол - fasten or close securely.
    - He folded it, sealed the envelope, and walked to the mailbox
  • sealed - глагол - apply a nonporous coating to (a surface) to make it impervious.
    - Seal the finish with a satin varnish
  • sealed - глагол - fry (food) briefly in hot fat to prevent it from losing too much of its moisture during subsequent cooking.
    - Heat the oil and seal the lamb on both sides
  • sealed - глагол - conclude, establish, or secure (something) definitively, excluding the possibility of reversal or loss.
    - To seal the deal he offered Thornton a place on the board of the nascent company
  • sealed - глагол - fix a piece of wax or lead stamped with a design to (a document) to authenticate it.

Смотрите также:

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова sealed

Для слова "sealed" можно использовать ассоциацию "сильный" (по звучанию "си" в начале) и "печатать" (по смыслу "закрытый", как печать). Представьте себе, что вы "сильно печатаете" что-то, чтобы это было запечатано и надежно закрыто. Так вы сможете запомнить и произношение, и значение слова! Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Он хранил запечатанный контейнер в холодильнике."
Он хранил запечатанный контейнер в холодильнике.
???????????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

sealed(0), try back(0), fond(0), waterfront(0), adenine(0), irradiated(0), grub(0), trade up(0), humility(0), consolidated(0), trip up(0), oven(0), amyloid(0), pendulum(0), monument(0), instigation(0), buzz off!(0), proliferation(0), crackling(0), slippery(0), collectivism(0), stamp(0), toss about(0), compelling(0), manifested(0), nominative(0), hazardous(0), erratic(0), conversely(0), fierce(0), submission(0), infuriate(0), bug off!(0), streetlight(0), awkward(0), incapable(0), wedlock(0), whizz(0), diverging(0), satan(0), scarecrow(0), tire out(0), blocked(0), breeze along(0), phobic(0), hill(0), thoughtless(0), bide(0), tidy up(0), spousal(0), ork(0), disadvantage(0), headman(0), alibi(0), crawling(0), continuation(0), slashed(0), furthest(0), retreat(0), coax(0), scarce(0), commendable(0), slosh(0), uncomfortable(0), tab(0), reminiscent(0), ailment(0), enforceable(0), tell on(0), surging(0), tear down(0), calligraphy(0), imitation(0), standardized(0), govern(0), perpetuate(0), talk into(0), identically(0), legitimacy(0), stiff(0), auditorium(0), nodular(0), frigid(0), autocracy(0), blow in(0), boil over(0), deft(0), beat out(0), curfew(0), intercontinental(0), pesticide(0), syntax(0), patch(0), hook(0), be on about(0), spied(0), photon(0), thereon(0), womanly(0), eavesdrop(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
blacken - черный, чертело
applicable - применимый, применимо, применяемый
literati - литераторы, грамотные люди
dissolve - растворяться, растворить
parameter - параметр, параметра
wring - сжимать, выжимать
devastate - опустошить, опустошен
kilowatt - киловатт
rotate - вращать, поворачивать
standing - стоя, стоящий
forward - вперед, пересылать, передовой, нападающий, вперёд
intent - намерение, намереваться, пристальный, намеревание
crossbow - арбалет, арбалетный
hike - поход
incursion - вторжение, вторгание
none - никто, нет, ни один
potter - поттер
sword - меч
protective - защитный, защитные
oxide - окись, оксид

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50SEALED
🔮
🔮
💍
🔮
💎
💍
🔮
💠
💎
💠
A
🔮
💎
🔮
💍
💎
🔮
E
🔮
L
💍
💍
💠
💍
S
💍
🔮
💍
E
🔮
💎
💠
💠
💎
💠
💎
🔮
💎
💠
💍
💠
💎
💠
🔮
💎
D
💎
🔮
💎
💍
💍
🔮
💠
💎
💍
💍
💍
💍
💎
💍
💠
💠
🔮
💍
На нашем сайте используются куки