settle — перевод, произношение, примеры на английском
settle/ˈsɛtl/ - поселиться, обосновываться, решать, разрешать, селиться, располагаться, оседать, поселить, улаживать, заселять, осаждаться, поселяться, устраиваться, расселяться, успокоиться, селить, расселять, отстаиваться, оплачивать, устанавливать, регулировать, устраивать, завещать, расплачиваться, успокаиваться, устояться, устанавливаться, садиться, наседать, водворить, успокаивать, колонизировать, укладываться, определять, водвориться, закрывать, образумиться, усаживаться, закреплять, принимать решение, водворяться, улаживаться, усаживать, давать осадок, приводить к решению, уславливаться, браться за определенное дело, регулироваться, назначать, укладывать, опускаться ко дну, давать отстояться, очищать от мути, приводить в порядок, приводиться в порядок, угомониться, остепеняться, разделываться
Значения и примеры
Слово "settle" в английском языке является многозначным и может использоваться в различных контекстах, в зависимости от его части речи. В этой статье мы рассмотрим основные значения и употребление слова "settle", а также приведем примеры с переводом на русский язык.
1. Глагол "settle"
1.1. Установить, поселиться
Одно из наиболее распространенных значений слова "settle" – это "установить", "поселиться" на новом месте. Это может относиться как к людям, так и к вещам.
Пример:
After traveling for years, they decided to settle in a small town. (После многолетних путешествий они решили поселиться в маленьком городе.)
1.2. Уладить, разрешить (конфликт, проблему)
Слово "settle" также может означать "уладить" или "разрешить" какие-либо споры или конфликты.
Пример:
They managed to settle their differences amicably. (Им удалось уладить свои разногласия мирным путем.)
1.3. Остановиться, успокоиться
В контексте эмоций или действий "settle" может означать "успокоиться" или "остановиться".
Пример:
After a few minutes, she settled down and began to concentrate on her work. (Через несколько минут она успокоилась и начала сосредоточиться на своей работе.)
1.4. Установить, закрепить (что-то на поверхности)
Это значение связано с тем, когда что-то становится на место или фиксируется.
Пример:
Dust settled on the old furniture. (Пыль осела на старой мебели.)
2. Существительное "settle"
Хотя слово "settle" в форме существительного используется реже, оно может обозначать "поселение" или "колонию".
Пример:
The early settlers established a new settle in the valley. (Ранние поселенцы основали новое поселение в долине.)
3. Фразовые глаголы с "settle"
Слово "settle" также входит в состав различных фразовых глаголов, которые имеют свои уникальные значения.
3.1. Settle down
Этот фразовый глагол означает "осесть", "успокоиться", "начать серьезные отношения".
Пример:
He finally decided to settle down and start a family. (Он наконец решил осесть и завести семью.)
3.2. Settle for
Этот фразовый глагол означает "соглашаться на что-то менее желаемое", "соглашаться на меньшее".
Пример:
I wanted the red car, but I settled for the blue one. (Я хотел красную машину, но согласился на синюю.)
4. Заключение
Слово "settle" является многофункциональным и может использоваться в различных контекстах, от обозначения процесса поселения до разрешения конфликтов. Понимание всех значений и нюансов этого слова поможет лучше ориентироваться в английском языке и использовать его в речи более эффективно. Важно помнить, что контекст играет ключевую роль в интерпретации значения слова "settle".
Все определения слова settle на английском языке
settle - глагол - resolve or reach an agreement about (an argument or problem).
- Every effort was made to settle the dispute
settle - глагол - pay (a debt or account).
- His bill was settled by charge card
settle - глагол - adopt a more steady or secure style of life, especially in a permanent job and home.
- One day I will settle down and raise a family
settle - глагол - sit or come to rest in a comfortable position.
- He settled into an armchair
settle - имя существительное - a wooden bench with a high back and arms, typically incorporating a box under the seat.
- She read to her brother, who sat on the settle opposite her
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова settle
Для английского слова "settle" можно использовать ассоциацию с русским словом "садиться". Представьте, что вы "садитесь" (settle) на стул или на землю, чтобы удобно устроиться. Это поможет запомнить произношение: "сеттл" звучит как "садиться", только с добавлением мягкости и чуть большей протяжностью звука. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Давайте уладим наши разногласия мирно."
Давайте уладим наши разногласия мирно.
???????????????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
