shank — перевод, произношение, примеры на английском

shank /ʃæŋk/ - хвостовик, стержень, голень, нога, черенок, ножка, ствол, хвост, плюсна, веретено, стебель, тело заклепки, средняя узкая часть, трубка, веретено якоря, остаток, оставшаяся часть, слепая шахта

Значения и примеры

Слово "shank" в английском языке имеет несколько значений в зависимости от контекста и части речи. В данной статье мы рассмотрим основные значения слова, приведем примеры его использования и переведем их на русский язык.

Значения и примеры

1. Существительное (noun)

a. Часть ноги
Одно из самых распространенных значений слова "shank" — это часть ноги, особенно область между коленом и лодыжкой. В этом контексте "shank" может использоваться в медицинской или анатомической терминологии.

Пример:

  • "He suffered a fracture in his shank."
    (Он получил перелом в голени.)

b. Держатель или рукоятка
В некоторых случаях "shank" может означать рукоятку или держатель, например, в контексте инструментов или предметов.

Пример:

  • "The shank of the tool is made of steel."
    (Рукоятка инструмента сделана из стали.)

c. Шпилька для обуви
Слово "shank" также может обозначать металлическую шпильку или пластину, которая находится внутри обуви для поддержки арки стопы.

Пример:

  • "The shoe has a steel shank for added support."
    (У обуви есть стальная шпилька для дополнительной поддержки.)

d. Шанк в кулинарии
В кулинарии "shank" может означать часть мяса, обычно это часть ноги животного.

Пример:

  • "The lamb shank was slow-cooked with vegetables."
    (Бараний шанк был медленно приготовлен с овощами.)

2. Глагол (verb)

Слово "shank" также может использоваться как глагол, хотя это значение реже встречается.

a. Применение в контексте резки или обрезки
Глагол "to shank" может означать резать или обрезать, особенно в контексте приготовления пищи или работы с материалами.

Пример:

  • "Make sure to shank the ends of the vegetables before cooking."
    (Убедитесь, что вы обрезали концы овощей перед приготовлением.)

b. Неофициальное значение
В тюремном жаргоне "to shank" означает использовать острый предмет как оружие.

Пример:

  • "He was shanked during the fight."
    (Он был ранен ножом во время драки.)

Заключение

Слово "shank" в английском языке имеет множество значений, которые зависят от контекста и части речи. От обозначения части ноги до использования в кулинарии и даже в жаргоне, это слово демонстрирует свою гибкость и разнообразие. Понимание всех этих значений может помочь в более глубоком освоении английского языка и его нюансов.

Все определения слова shank на английском языке

  • shank - имя существительное - a person's leg, especially the part from the knee to the ankle.
    - The old man's thin, bony shanks showed through his trousers
  • shank - имя существительное - a long, narrow part of a tool connecting the handle to the operational end.
    - Gouges vary in the amount of curve or sweep on the cutting edge and the form of the shank
  • shank - имя существительное - a part or appendage by which something is attached to something else, especially a wire loop attached to the back of a button.
  • shank - имя существительное - the narrow middle of the sole of a shoe.
    - A rigid leather boot with a full shank
  • shank - имя существительное - an act of striking the ball with the heel of the club.
    - He hit a shank with his tee shot and took double bogey
  • shank - глагол - strike (the ball) with the heel of the club.
    - I shanked a shot and hit a person on a shoulder

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова shank

Для слова "shank" можно использовать ассоциацию "Шанк - штанга". Представьте себе, что "шанк" звучит похоже на "штанга", и представьте, как вы поднимаете штангу. Это поможет запомнить произношение "шанк". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Шанк может быть сделан из металла."
Шанк может быть сделан из металла.
??????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

shank(0), gritty(0), hinge on(0), equitably(0), cardiology(0), economy(0), founder(0), comfortable(0), plugging(0), veterinary(0), speed(0), nip(0), stenosis(0), water(0), proving(0), linkage(0), insurgent(0), convince(0), oxytocin(0), snail(0), nonviolence(0), bathing(0), general(0), atrioventricular(0), enlightened(0), statement(0), dwell on(0), bronchial(0), copulation(0), longitudinally(0), bayou(0), tricuspid(0), quartz(0), functionalism(0), defence(0), functionally(0), embryo(0), retina(0), debris(0), tribune(0), cod(0), satisfactorily(0), clipboard(0), impermeable(0), unsatisfied(0), app(0), spun(0), plural(0), mortally(0), sidestep(0), much(0), aluminium(0), go over(0), vertices(0), notional(0), creak(0), go on(0), usefully(0), dragon(0), deficient(0), halogen(0), altarpiece(0), sometime(0), procession(0), platelet(0), horner(0), gawk(0), olivine(0), holt(0), publicize(0), people(0), more(0), optimization(0), polluted(0), unwise(0), pickle(0), countenance(0), turnpike(0), azimuth(0), doit(0), caribou(0), her(0), unreadable(0), woolly(0), recline(0), involve(0), this(0), waned(0), awkwardness(0), give it to(0), conditioner(0), bane(0), hydrate(0), fragment(0), propylene(0), gypsy(0), keen(0), give away(0), tune(0), on(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
blow in - взорвать, вторгаться
permafrost - вечная мерзлота, мерзлота
extracted - извлеченный, добытый
erratic - беспорядочный, неустойчивый
unicorn - единорог
quite - довольно, вполне, совершенно
deafen - глупость, глухих
coast along - побережье вдоль, побережь вдоль
come to - прийти в, приходить в
readjust - readjust
memory - память, воспоминания
anniversary - годовщина, юбилей
lowering - понижение, опускание
bridged - мосто, мост
thermocouple - термопара, термоэлемент
rheumatism - ревматизм
musing - размышления, размышляя
cautionary - предостерегающий, предупреждение
unrelated - несвязанный, неродственный
papa - папа, отец

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50SHANK
💠
🔮
💠
💍
K
🔮
💍
💍
S
💍
A
🔮
💠
💎
💍
💠
💍
💠
💎
💠
💍
💍
💎
🔮
🔮
💎
🔮
N
💠
🔮
💍
💍
💎
💍
💎
💍
💠
💠
💍
💠
💠
🔮
🔮
💍
💍
💠
🔮
💠
💍
H
🔮
💎
💠
💎
💠
💎
🔮
🔮
💎
💍
🔮
💍
🔮
💍
На нашем сайте используются куки