sigh — перевод, произношение, примеры на английском

sigh /saɪ/ - вздох

Значения и примеры

Слово "sigh" в английском языке может использоваться как существительное и как глагол. В зависимости от части речи, значение и использование этого слова могут значительно варьироваться. В этой статье мы рассмотрим все значения слова "sigh", его грамматические формы и приведем примеры использования с переводом на русский язык.

Глагол "sigh"

Значение:

Как глагол, "sigh" означает издать звук, который обычно выражает эмоции, такие как усталость, облегчение, печаль или разочарование. Этот звук обычно производится при выдохе и может быть как тихим, так и громким.

Примеры использования:

  1. She sighed heavily after a long day at work.
    Она тяжело вздохнула после долгого рабочего дня.

  2. He sighed in relief when he found out he passed the exam.
    Он вздохнул с облегчением, когда узнал, что сдал экзамен.

  3. With a sigh, she decided to accept the invitation.
    С вздохом она решила принять приглашение.

Существительное "sigh"

Значение:

Как существительное, "sigh" обозначает сам звук вздоха или акт вздоха. Он может также символизировать определенное эмоциональное состояние или настроение.

Примеры использования:

  1. Her sigh of disappointment was audible in the quiet room.
    Ее вздох разочарования был слышен в тихой комнате.

  2. He let out a sigh of contentment as he settled into his chair.
    Он издал вздох удовлетворения, когда устроился в своем кресле.

  3. The sighs of the audience indicated their appreciation for the performance.
    Вздохи аудитории свидетельствовали о их признательности за выступление.

Разнообразие значений и контекста

Слово "sigh" может использоваться в различных контекстах, и его значение может меняться в зависимости от ситуации. Например, вздох может быть выражением усталости, облегчения или даже романтического чувства.

Примеры в различных контекстах:

  1. Romantic context:
    She sighed dreamily as she watched the sunset.
    Она вздохнула мечтательно, глядя на закат.

  2. Frustration context:
    With a sigh of frustration, he closed his laptop.
    С вздохом разочарования он закрыл свой ноутбук.

  3. Nostalgic context:
    The old photograph made him sigh with nostalgia.
    Старая фотография заставила его вздохнуть с ностальгией.

Заключение

Слово "sigh" — это многозначное слово, которое может быть использовано как в качестве глагола, так и существительного. Оно часто используется для выражения эмоций и может передавать широкий спектр чувств, от облегчения до разочарования. Понимание различных значений и контекстов использования слова "sigh" поможет более точно передавать свои мысли и чувства на английском языке.

Все определения слова sigh на английском языке

  • sigh - глагол - emit a long, deep, audible breath expressing sadness, relief, tiredness, or a similar feeling.
    - Harry sank into a chair and sighed with relief
  • sigh - имя существительное - a long, deep, audible exhalation expressing sadness, relief, tiredness, or a similar feeling.
    - She let out a long sigh of despair
    - When the aircraft touched down I breathed a sigh of relief

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова sigh

Для английского слова "sigh" можно придумать ассоциацию: "Сай" — это как "сай" (вздох), который ты делаешь, когда что-то не так или когда тебе грустно. Представь, что ты вздыхаешь и говоришь "сай", и так будет легче запомнить произношение "sigh". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Его вздох был полон грусти."
Его вздох был полон грусти.
???????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

sigh(0), pop in(0), unauthorised(0), fiend(0), conformation(0), key to(0), quizzical(0), obtain(0), empale(0), randomization(0), determinative(0), rostral(0), chlorite(0), youngster(0), mythology(0), knockout(0), upcoming(0), chapman(0), plough on(0), neutralise(0), keel over(0), jointed(0), stoker(0), multidimensional(0), demeanour(0), facilitator(0), leaden(0), cosy(0), mesmerise(0), colourless(0), juice up(0), undertone(0), saviour(0), pine away(0), synchrotron(0), underline(0), emblematic(0), punish(0), fin(0), terrace(0), deviation(0), penny(0), prospect(0), color(0), extreme(0), universalist(0), tactful(0), hunt up(0), dove(0), paw(0), suspense(0), ominously(0), hold with(0), continuity(0), seize(0), townhouse(0), murk(0), horse around(0), blotting(0), hold together(0), graciously(0), police(0), hurl(0), undress(0), destitution(0), minimization(0), poetical(0), construction(0), intransitive(0), longing(0), carbide(0), factor(0), scorched(0), appreciation(0), plaintive(0), fortify(0), vertebrae(0), impeller(0), cassette(0), ale(0), pad(0), drone(0), disjointed(0), congenial(0), informally(0), vacate(0), connoisseur(0), union(0), transfix(0), incubator(0), impregnable(0), wart(0), duffel(0), centripetal(0), crest(0), rabbi(0), prickle(0), sardonic(0), apostasy(0), contending(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
spectra - спектры, спектр
synthetic - синтетический, искусственный
beloved - возлюбленный, любимый
anaesthesia - анестезия
bonnet - капот
espionage - шпионаж, шпион
seventh - седьмой, седьмая
mistakenly - по ошибке, случайно
crossover - кроссовер, перекресток
respecting - уважая, уважение
overflow - переполнение, переполнен
characteristic - характеристика, особенность
worth - ценность, стоящий, стоит
inconvenient - неудобный, неудобен
decade - десятилетие, декада
increasingly - все больше, все больше и больше
contribution - вклад, взнос
rare - редкий, редкостный
ownership - собственность, право владения
commander - командир, командующий

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50SIGH
💎
🔮
G
💎
💠
💠
💍
💍
💠
💍
🔮
H
🔮
💎
💍
🔮
🔮
💠
💠
💎
💎
💍
💠
💎
💠
💍
💠
💠
💍
🔮
💠
💍
💎
I
💍
💠
💠
💍
💍
💎
S
💍
💎
🔮
💎
🔮
💎
💠
💍
💠
💍
💠
💍
💠
💍
💠
💎
🔮
🔮
💠
💍
💍
💠
💍
На нашем сайте используются куки