Слово "spare" в английском языке является многозначным и может использоваться в различных частях речи: как прилагательное, существительное и глагол. В зависимости от контекста его значение может меняться. В этой статье мы рассмотрим основные значения слова "spare", приведем примеры использования и переведем их на русский язык.
1. Прилагательное (Adjective)
a. Запасной, лишний
Одно из самых распространенных значений слова "spare" как прилагательного – это "запасной" или "лишний". Оно используется, когда речь идет о чем-то, что может быть использовано в случае необходимости.
Примеры:
I always keep a spare tire in my car. (Я всегда держу запасное колесо в своей машине.)
Do you have a spare key? (У тебя есть запасной ключ?)
b. Бережливый, экономный
Слово "spare" также может означать "бережливый" или "экономный", когда речь идет о том, чтобы не тратить лишние ресурсы.
Пример:
She has a spare attitude towards money. (Она относится к деньгам бережливо.)
2. Существительное (Noun)
a. Запас, резерв
В качестве существительного "spare" может означать "запас" или "резерв". Обычно это относится к предметам, которые хранятся на случай необходимости.
Пример:
I need to buy some spares for my bike. (Мне нужно купить несколько запасных частей для моего велосипеда.)
b. Запасной игрок
В спорте "spare" может использоваться для обозначения запасного игрока, который не является основным, но может выйти на поле в случае необходимости.
Пример:
He is a spare in the football team. (Он запасной игрок в футбольной команде.)
3. Глагол (Verb)
a. Экономить, беречь
Как глагол "spare" означает "экономить" или "беречь", особенно когда речь идет о времени или усилиях.
Примеры:
Can you spare a few minutes to talk? (Можешь уделить несколько минут, чтобы поговорить?)
I can’t spare any more time on this project. (Я не могу потратить больше времени на этот проект.)
b. Освобождать, избавлять
Слово "spare" также может означать "освобождать" или "избавлять", когда речь идет о том, чтобы не нагружать кого-то чем-то.
Пример:
Spare him the details; he doesn’t need to know everything. (Избавь его от подробностей; ему не нужно знать все.)
4. Фразовые выражения
Слово "spare" также входит в состав некоторых фразовых выражений.
a. Spare no effort
Это выражение означает "не жалеть усилий".
Пример:
We will spare no effort to make this event successful. (Мы не пожалеем усилий, чтобы сделать это событие успешным.)
b. Spare change
Это выражение используется для обозначения мелочи, оставшейся после покупок.
Пример:
Do you have any spare change? (У тебя есть мелочь?)
Заключение
Слово "spare" в английском языке имеет множество значений в зависимости от его части речи и контекста. Оно может обозначать запасные предметы, бережливое отношение, а также использоваться как глагол для обозначения экономии усилий или времени. Понимание всех нюансов этого слова поможет вам лучше понимать и использовать английский язык.
Все определения слова spare на английском языке
spare - имя прилагательное - additional to what is required for ordinary use.
- Few people had spare cash for inessentials
spare - имя прилагательное - with no excess fat; thin.
- A spare, bearded figure
spare - имя прилагательное - elegantly simple.
- Her clothes are smart and spare in style
spare - имя существительное - an item kept in case another item of the same type is lost, broken, or worn out.
- With three to choose from, your child will never be without a spare
spare - имя существительное - (in tenpin bowling) an act of knocking down all the pins with two consecutive rolls of the ball.
spare - глагол - give (something of which one has enough) to (someone); afford to give to.
- She asked if I could spare her a dollar or two
spare - глагол - refrain from killing, injuring, or distressing.
- There was no way the men would spare her
spare - глагол - be frugal.
- But some will spend, and some will spare
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова spare
Для слова "spare" можно использовать ассоциацию с русским словом "спарка". Представьте себе, что у вас есть запасная "спарка" (например, запасная пара обуви или запасной план). Это поможет запомнить не только значение слова "spare" (запасной, лишний), но и его произношение: "спар" звучит похоже на начало слова "spare". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "У него есть запасной ключ от дома."
У него есть запасной ключ от дома.
????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
