still — перевод, произношение, примеры на английском
still/stɪl/ - еще, все еще, до сих пор, все же, тем не менее, неподвижно, однако, спокойно, по-прежнему
Значения и примеры
Слово "still" в английском языке является многозначным и может использоваться в различных контекстах, в зависимости от своей части речи. В данной статье мы рассмотрим основные значения слова "still", его использование в качестве наречия, прилагательного и существительного, а также приведем примеры предложений с переводом на русский язык.
1. "Still" как наречие
Одно из самых распространенных значений слова "still" — это наречие, которое используется для обозначения продолжения действия или состояния, а также для выражения отсутствия изменений. В этом контексте "still" переводится как "по-прежнему", "все еще" или "даже".
Примеры:
I am still waiting for my friend. (Я все еще жду своего друга.)
She is still working at the same company. (Она по-прежнему работает в той же компании.)
It’s still raining outside. (На улице все еще идет дождь.)
2. "Still" как прилагательное
В качестве прилагательного "still" обозначает отсутствие движения или активности. Оно может переводиться как "неподвижный", "тихий" или "безмолвный".
Примеры:
The lake was still and calm in the morning. (Утром озеро было неподвижным и спокойным.)
He remained still during the performance. (Он оставался неподвижным во время выступления.)
3. "Still" как существительное
Как существительное "still" используется реже и обозначает состояние тишины или спокойствия. В этом контексте оно может переводиться как "тишина" или "спокойствие".
Примеры:
In the still of the night, I could hear the owls. (В тишине ночи я мог слышать сов.)
She enjoyed the still of the early morning. (Она наслаждалась спокойствием раннего утра.)
4. "Still" в сочетаниях и фразах
Слово "still" также часто встречается в различных фразах и выражениях. Например:
Still life — натюрморт. (This painting is a beautiful still life. — Эта картина — красивый натюрморт.)
Still waters run deep — тихие воды глубоки (это выражение используется для описания людей, которые кажутся спокойными, но имеют глубокие мысли или чувства). (He seems quiet, but still waters run deep. — Он кажется тихим, но тихие воды глубоки.)
Заключение
Слово "still" — это универсальное слово в английском языке, которое может использоваться в различных контекстах и значениях. Понимание его различных функций и значений может значительно обогатить ваш словарный запас и улучшить навыки общения на английском языке. Не забывайте, что контекст имеет решающее значение при переводе и использовании слова "still".
Все определения слова still на английском языке
still - имя прилагательное - not moving or making a sound.
- She sat very still, her eyes closed
- He lay still, unable to move
- The still body of the young man
- The sheriff commanded him to stand still and drop the gun
still - имя существительное - deep silence and calm; stillness.
- The still of the night
still - имя существительное - an ordinary static photograph as opposed to a motion picture, especially a single shot from a movie.
- Film stills
still - имя существительное - an apparatus for distilling alcoholic drinks such as whiskey.
- Whiskey was secretly manufactured in an illicit still
still - наречие - up to and including the present or the time mentioned; even now (or then) as formerly.
- He still lives with his mother
- It was still raining
still - наречие - nevertheless; all the same.
- I'm afraid he's crazy. Still, he's harmless
still - наречие - even (used with comparatives for emphasis).
- Write, or better still, type, captions for the pictures
- Hank, already sweltering, began to sweat still more profusely
still - глагол - make or become still; quieten.
- She raised her hand, stilling Erica's protests
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова still
Для слова "still" можно использовать ассоциацию "стила" (как в "стиль"). Представьте себе, что кто-то сидит в спокойной позе, у него стильная одежда, и он не двигается — "по-прежнему" (still) остается в этом состоянии. Это поможет запомнить, что "still" произносится как "стил". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Я все еще хочу пойти."
Я все еще хочу пойти.
??????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
