structure — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "structure" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в разных частях речи. Рассмотрим его значения, примеры использования и переводы на русский язык.

1. Существительное (noun)

Основное значение: структура, строение, конструкция.

Слово "structure" в качестве существительного обозначает организованную целостность, состоящую из различных элементов, которые находятся в определенных отношениях друг к другу. Это может относиться как к физическим объектам, так и к абстрактным концепциям.

Примеры:

• The structure of the building is very complex.
  Структура здания очень сложная.

• Scientists study the structure of DNA.
  Ученые изучают структуру ДНК.

• The social structure of the community has changed significantly.
  Социальная структура сообщества значительно изменилась.

Дополнительные значения:

• Структура текста или документа.
  The structure of the essay is clear and logical.
  Структура эссе ясна и логична.

• Структурные элементы в науке или технике.
  The bridge's structure must be tested for safety.
  Структура моста должна быть протестирована на безопасность.

2. Глагол (verb)

Основное значение: структурировать, организовывать.

В качестве глагола "structure" означает процесс организации или упорядочивания элементов в определённой форме или системе.

Примеры:

• We need to structure our approach to the project more effectively.
  Нам нужно более эффективно структурировать наш подход к проекту.

• The teacher structured the lesson to engage students.
  Учитель структурировал урок, чтобы заинтересовать учеников.

• She structured her argument clearly to persuade the audience.
  Она четко структурировала свои доводы, чтобы убедить аудиторию.

3. Синонимы и контекстные значения

Слово "structure" может иметь синонимы, в зависимости от контекста:

• Framework – каркас, основа.
  The framework of the plan is solid.
  Основы плана прочные.

• Organization – организация, упорядочение.
  The organization of the event was impeccable.
  Организация мероприятия была безупречной.

• Construction – строительство, сооружение.
  The construction of the new library is underway.
  Строительство новой библиотеки уже началось.

4. Применение в разных областях

Слово "structure" широко используется в различных областях, таких как архитектура, биология, социология, лингвистика и экономика.

• Архитектура:
  The structure of the building was designed to withstand earthquakes.
  Структура здания была спроектирована так, чтобы выдерживать землетрясения.

• Биология:
  The structure of proteins determines their function in the body.
  Структура белков определяет их функцию в организме.

• Социология:
  The structure of family units can vary across cultures.
  Структура семейных единиц может различаться в разных культурах.

• Лингвистика:
  The structure of sentences is essential for clear communication.
  Структура предложений важна для ясной коммуникации.

• Экономика:
  The structure of the market affects competition.
  Структура рынка влияет на конкуренцию.

Заключение

Слово "structure" является многозначным и универсальным термином, который используется в различных контекстах. Понимание его значений и применения может помочь в более глубоком осмыслении текстов и разговоров на английском языке. Будь то архитектурные проекты, биологические исследования или социологические анализы, структура играет ключевую роль в организации и понимании информации.