subterfuge — перевод, произношение, примеры на английском

subterfuge /sʌbˈtɜːr.fjuːdʒ/ - увертка, отговорка, убежище

Значения и примеры

Слово «subterfuge» в английском языке имеет одно основное значение и используется в основном как существительное. В этом контексте оно обозначает уловку, хитрость или обман, применяемые для достижения определенной цели или для уклонения от ответственности. Рассмотрим более подробно это слово, его значения и использование.

Значение слова «subterfuge»

  1. Существительное:
    • Определение: Subterfuge — это метод или средство, используемое для обмана или уклонения от прямого ответа. Это может быть хитроумный способ избежать трудностей, ответственности или неприятных ситуаций.
    • Примеры:
      • Пример 1: "He used subterfuge to avoid paying taxes."
        • Перевод: "Он использовал уловку, чтобы избежать уплаты налогов."
      • Пример 2: "Her excuse was just a subterfuge to get out of the meeting."
        • Перевод: "Ее отговорка была лишь уловкой, чтобы избежать встречи."
      • Пример 3: "The spy relied on subterfuge to gather information."
        • Перевод: "Шпион полагался на уловки, чтобы собирать информацию."

Синонимы слова «subterfuge»

Слово «subterfuge» имеет несколько синонимов, которые могут использоваться в зависимости от контекста. Некоторые из них включают:

  • Deception — обман
  • Evasion — уклонение
  • Ruse — хитрость
  • Dodge — уловка

Употребление в различных контекстах

Слово «subterfuge» может использоваться в различных контекстах, от юридических до межличностных отношений. Например:

  • Юридический контекст: В юридических делах «subterfuge» может обозначать способы, с помощью которых люди пытаются обойти закон или избежать ответственности.

    • Пример: "The defendant's use of subterfuge was evident in the court."
      • Перевод: "Использование уловок обвиняемым было очевидно в суде."
  • Межличностные отношения: В отношениях слово может означать обман или манипуляцию, когда один человек пытается скрыть свои истинные намерения.

    • Пример: "She felt betrayed when she discovered his subterfuge."
      • Перевод: "Она почувствовала себя преданной, когда узнала о его уловке."

Заключение

Слово «subterfuge» в английском языке является важным термином, который описывает хитрость и обман в различных контекстах. Его использование подчеркивает наличие скрытых намерений и манипуляций, что делает его значимым в разговоре о морали, этике и праве. Понимание этого слова и его применения может помочь лучше ориентироваться в английском языке и использовать его в подходящих ситуациях.

Все определения слова subterfuge на английском языке

  • subterfuge - имя существительное - deceit used in order to achieve one's goal.
    - He had to use subterfuge and bluff on many occasions

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова subterfuge

Для слова "subterfuge" можно использовать ассоциацию с фразой "субтильный фокус". Представьте себе, что кто-то использует тонкий и ловкий трюк, чтобы обмануть ваше внимание. Слово "субтильный" поможет вам запомнить "sub", а "фокус" — "fuge". Таким образом, ассоциация будет звучать как "субтильный фокус" и поможет запомнить произношение слова "subterfuge". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Они полагались на укрывательство, чтобы победить."
Они полагались на укрывательство, чтобы победить.
???????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

subterfuge(0), talc(0), tear at(0), millennia(0), sociopolitical(0), lifeboat(0), talk over(0), indiscriminately(0), take off(0), swear by(0), custodial(0), hie(0), dismemberment(0), chopping(0), densely(0), pistol(0), avenge(0), multinational(0), swing round(0), woollen(0), lithograph(0), authoritarianism(0), icon(0), reprieve(0), predicate(0), break off(0), strike on(0), drench(0), premenstrual(0), interposition(0), deserved(0), flak(0), sob(0), dread(0), light year(0), slacken off(0), opulence(0), emphases(0), verily(0), enrage(0), indulging(0), rationalize(0), fro(0), apologize(0), realizing(0), legate(0), stiffly(0), prefect(0), incomparably(0), jewellery(0), eccentricity(0), demonstrative(0), spaghetti(0), deflected(0), skirt(0), ire(0), cursory(0), stop by(0), intestine(0), stem from(0), saddlebag(0), exclusive(0), quitted(0), starred(0), cyclone(0), recoverable(0), dribble(0), siren(0), overgrow(0), cognac(0), tagged(0), shaker(0), boldness(0), sebaceous(0), spring from(0), contingency(0), dissect(0), transported(0), blurt(0), dolomite(0), depository(0), atheism(0), entrainment(0), asceticism(0), tundra(0), footman(0), granulated(0), nomination(0), geniculate(0), energetically(0), blurt out(0), pontifical(0), pertussis(0), slow down(0), carcinogen(0), chopin(0), suppressor(0), debenture(0), boulder(0), impassive(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
gable - фронтон, фасад
regal - царство, царственной
entourage - окружение, антураж
crane - кран
pay back - заплатить, выплатить
nascent - зарождающийся, зарождается
press for - нажать на, нажмите для
rack out - вытащить, вытаскивать
considerate - внимательный, внимательно
versed - весел, разбирательство
surmounted - преодолён, преодоленный
ditto - то же самое, то же
indecent - непристойный, неприличный
mains - сеть
myelin - миелин
bookkeeping - бухгалтерия, ведение бухгалтерии
between - между, среди
incongruous - несовместимый, несоответственный
apothecary - аптекарь, аптечка
unending - бесконечный, нескончаемый

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50SUBTERFUGE
🔮
💎
🔮
💍
💎
💍
💍
💎
G
💠
🔮
💎
💍
💎
🔮
💍
💎
U
💠
T
🔮
💠
🔮
🔮
💍
🔮
🔮
💍
💍
💎
F
💍
S
E
🔮
🔮
💠
💠
💍
🔮
💍
🔮
💍
💎
💠
💎
💎
💠
🔮
💠
B
💎
E
R
💠
U
🔮
🔮
💍
💠
💠
🔮
💠
💎
На нашем сайте используются куки