texture — перевод, произношение, примеры на английском

texture /ˈtekstʃər/ - текстура, фактура, структура, ткань, строение, строение ткани, степень плотности ткани

Значения и примеры

Значение слова "texture" в английском языке

Слово "texture" в английском языке может использоваться в разных контекстах и значениях в зависимости от части речи. В основном, оно выступает как существительное, но также может встречаться и в других формах. В этой статье мы рассмотрим все основные значения слова "texture", примеры его использования и переводы на русский язык.

1. Существительное "texture"

1.1. Основное значение

Первое и наиболее распространенное значение слова "texture" — это текстура, структура поверхности материала или вещества. Это может относиться как к физическим объектам, так и к абстрактным понятиям.

Пример:

  • The texture of the fabric is very soft.
    Текстура ткани очень мягкая.

1.2. Вкусовая текстура

Слово "texture" также может использоваться для описания ощущения на языке, связанного с едой. Это значение особенно важно в кулинарии.

Пример:

  • The texture of the cake is light and fluffy.
    Текстура торта легкая и воздушная.

1.3. Художественная текстура

В искусстве "texture" может означать глубину, сложность или визуальную структуру произведения. Это может относиться к живописи, скульптуре и другим видам искусства.

Пример:

  • The artist used various techniques to create a rich texture in the painting.
    Художник использовал различные техники, чтобы создать богатую текстуру на картине.

1.4. Музыкальная текстура

В музыке "texture" описывает, как различные мелодии и гармонии сочетаются друг с другом. Это может быть простая мелодия или сложная многоголосная структура.

Пример:

  • The texture of the music is very complex, with multiple layers of sound.
    Текстура музыки очень сложная, с множеством слоев звука.

2. Глагол "texture"

Хотя "texture" в основном используется как существительное, в некоторых контекстах оно может использоваться как глагол, особенно в художественной или кулинарной среде. В этом случае оно означает "придавать текстуру" или "обрабатывать поверхность".

Пример:

  • The chef texturized the sauce to enhance its flavor.
    Шеф-повар обработал соус, чтобы улучшить его вкус.

3. Прилагательное "textured"

Слово "textured" — это прилагательное, образованное от существительного "texture". Оно описывает что-то, что имеет определенную текстуру или структуру.

Пример:

  • The textured wall adds depth to the room.
    Стена с текстурой придает глубину комнате.

4. Синонимы и антонимы

Слово "texture" имеет множество синонимов в зависимости от контекста. Например, в отношении материалов это могут быть слова как "surface" (поверхность) или "feel" (ощущение). Антонимом может быть слово "smooth" (гладкий), если речь идет о текстурах, которые отличаются по ощущениям.

Заключение

Слово "texture" имеет множество значений и применений в английском языке. Оно охватывает широкий спектр областей, от физики и кулинарии до искусства и музыки. Понимание различных значений этого слова может значительно обогатить ваш словарный запас и улучшить навыки общения на английском языке. Надеюсь, что приведенные примеры и переводы помогут вам лучше понять и использовать слово "texture" в различных контекстах.

Все определения слова texture на английском языке

  • texture - имя существительное - the feel, appearance, or consistency of a surface or substance.
    - The cheese is firm in texture
    - Skin texture and tone
  • texture - глагол - give (something) a rough or uneven texture.
    - The artist textures the paper with scalpel blades

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова texture

Для слова "texture" можно использовать ассоциацию "текстура". Это слово звучит похоже и связано с понятием текстуры. Представьте себе, что вы трогаете разные поверхности: гладкую, шершаую, мягкую. Это поможет запомнить, что "texture" относится к особенностям поверхности, а также поможет запомнить произношение: "тек-стюр". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Текстура еды важна."
Текстура еды важна.
??????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

texture(0), compost(0), wool(0), cow(0), vocational(0), flour(0), arbitration(0), cultivated(0), discrete(0), bride(0), joining(0), warrant(0), strengthen(0), civic(0), bribe(0), lethal(0), resting(0), compete(0), adventure(0), hypotheses(0), shed(0), diamond(0), devotion(0), rope(0), illusion(0), specialist(0), economically(0), counting(0), regulated(0), prospective(0), openly(0), consultation(0), slow up(0), cooper(0), cortex(0), elder(0), denial(0), certain(0), tide(0), undone(0), thread(0), mantra(0), laughing(0), ruler(0), surprisingly(0), arduous(0), inheritance(0), hungry(0), cope(0), nowhere(0), dental(0), recommend(0), citizenship(0), endanger(0), lowly(0), landed(0), interrupting(0), rod(0), estimation(0), infantry(0), burn(0), airport(0), attachment(0), vascular(0), fertility(0), screwed(0), persistent(0), airy(0), decorate(0), whereby(0), modeling(0), publicly(0), cheap(0), exit(0), similarity(0), sentinel(0), impulse(0), apprehensive(0), seal(0), sexuality(0), elevated(0), burst(0), realization(0), pecuniary(0), press ahead(0), majesty(0), riding(0), pink(0), pen(0), ferocious(0), pronounced(0), rhythm(0), preservation(0), specimen(0), negotiable(0), hardware(0), institutionalization(0), cord(0), barrier(0), secular(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
hostel - общежитие, хостел
collar - воротник, надевать ошейник, ошейник
mighty - могучий, могущественный
so-called - так называемый
antigen - антиген, антитело
degenerate - вырождаться, дегенерировать
intellect - интеллект
degeneration - вырождение, дегенерация
flounder - камбала, барахтаться
signifier - сигнал, значок
blister - волдырь, блистер
geodetic - геодезический
lining - оболочка, подкладка, подклад
salient - заметный, выдающийся
marshy - болотистый, топкий
overlap - перекрывать, перекрываться, перекрытие
cosmic - космический, космическое
sumner - самнер
modality - модальность, форма
shrubbery - кустарник, кустарника

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50TEXTURE
💠
💠
💎
💠
💎
🔮
💠
🔮
🔮
💠
💍
💍
🔮
💎
💠
💎
💎
💎
💍
💠
🔮
💍
💍
🔮
💍
💍
🔮
💎
💠
💎
E
🔮
T
E
💎
T
U
💍
🔮
💍
💎
🔮
💎
💎
💠
R
💍
💎
💍
🔮
X
💠
🔮
🔮
💠
🔮
💠
💎
💎
💍
💎
💍
🔮
💍
На нашем сайте используются куки