viable — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "viable" в английском языке является прилагательным и используется для обозначения чего-то, что жизнеспособно, осуществимо или приемлемо. В зависимости от контекста, "viable" может иметь различные значения и применения. Рассмотрим более подробно его значения и примеры использования.

Значения слова "viable"

1. Жизнеспособный: В биологическом контексте "viable" часто относится к организму, клетке или эмбриону, который способен к росту и развитию. Например, эмбрион, который успешно развивается и имеет шансы на выживание, считается жизнеспособным.

   Пример:

   • "The doctor confirmed that the embryo is viable."
   • "Врач подтвердил, что эмбрион жизнеспособен."

2. Осуществимый: В бизнесе и экономике "viable" может означать проект, план или бизнес-модель, которые имеют реальную возможность успешной реализации и прибыльности.

   Пример:

   • "The company is exploring viable options for expanding its market."
   • "Компания изучает осуществимые варианты для расширения своего рынка."

3. Приемлемый: В социальных науках "viable" может также означать, что что-то является приемлемым или адекватным в определённых условиях или обстоятельствах.

   Пример:

   • "We need to find a viable solution to this social issue."
   • "Нам нужно найти приемлемое решение этой социальной проблемы."

4. Экологически устойчивый: В контексте экологии "viable" может использоваться для описания методов, проектов или практик, которые не наносят вреда окружающей среде и могут поддерживать экологический баланс.

   Пример:

   • "The community is looking for viable environmental practices to adopt."
   • "Сообщество ищет экологически устойчивые практики для внедрения."

Примеры использования слова "viable" в различных контекстах

1. Медицинский контекст:

   • "After the surgery, the doctors assessed whether the patient's organs were viable for transplantation."
   • "После операции врачи оценили, были ли органы пациента жизнеспособны для трансплантации."

2. Бизнес и экономика:

   • "Investors are looking for viable startups with innovative ideas."
   • "Инвесторы ищут жизнеспособные стартапы с инновационными идеями."

3. Социальные науки:

   • "We must consider viable alternatives to improve community welfare."
   • "Мы должны рассмотреть приемлемые альтернативы для улучшения благосостояния сообщества."

4. Экология:

   • "The project aims to develop viable agricultural methods that conserve water."
   • "Проект направлен на разработку устойчивых сельскохозяйственных методов, которые сохраняют воду."

Заключение

Слово "viable" в английском языке имеет множество значений в зависимости от контекста, в котором оно используется. Оно может означать жизнеспособность в биологии, осуществимость в бизнесе, приемлемость в социальных науках и экологическую устойчивость в экологическом контексте. Понимание этих нюансов поможет лучше воспринимать и использовать слово "viable" в различных ситуациях.