weasel — перевод, произношение, примеры на английском

weasel /ˈwiːzəl/ - ласка

Значения и примеры

Слово "weasel" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в разных частях речи. Рассмотрим его значения и примеры использования.

1. Существительное (noun)

a. Мысль о еноте
Первое и наиболее распространенное значение слова "weasel" — это небольшое млекопитающее семейства куньих, известное своей ловкостью и хитростью. Это животное обычно имеет длинное тело, короткие ноги и характерный окрас. В русском языке "weasel" переводится как "ласка" или "горностай".

Пример:

  • The weasel is known for its ability to escape from predators.
  • Ласка известна своей способностью убегать от хищников.

b. Ласка как символ хитрости
Второе значение слова "weasel" связано с его метафорическим использованием. Часто "weasel" используется для описания человека, который ведет себя хитро, лукаво или непорядочно. В этом контексте слово может быть переведено как "хитрец" или "лукавый человек".

Пример:

  • Don't trust him; he's a real weasel when it comes to business.
  • Не доверяй ему; он настоящий хитрец, когда дело касается бизнеса.

2. Глагол (verb)

a. Уклоняться от ответственности
Глагол "to weasel" означает уклоняться от ответственности или давать неясные, запутанные ответы. Это значение также связано с поведением ласки, которая может легко убежать и скрыться.

Пример:

  • He tried to weasel out of his commitments by making excuses.
  • Он попытался уклониться от своих обязательств, придумывая отговорки.

b. Лгать или вводить в заблуждение
Также "to weasel" может означать лгать или вводить в заблуждение, используя двусмысленные или хитрые формулировки.

Пример:

  • The politician weaseled his way through the interview without answering any questions directly.
  • Политик хитро провел интервью, не ответив ни на один вопрос прямо.

3. Прилагательное (adjective)

Хотя "weasel" не часто используется как прилагательное, иногда его можно встретить в форме "weaselly", что означает "хитрый", "лукавый" или "нечестный".

Пример:

  • His weaselly behavior made everyone suspicious of his intentions.
  • Его лукавое поведение вызвало подозрения у всех относительно его намерений.

Заключение

Слово "weasel" в английском языке имеет многообразные значения в зависимости от контекста. Оно может использоваться как существительное для обозначения животного, так и метафорически для описания людей с хитрым поведением. В качестве глагола оно обозначает уклонение от ответственности или лукавство. Понимание различных значений слова "weasel" может помочь в более глубоком понимании разговорного английского и его нюансов.

Все определения слова weasel на английском языке

  • weasel - имя существительное - a small, slender, carnivorous mammal related to, but generally smaller than, the stoat.
  • weasel - имя существительное - a deceitful or treacherous person.
    - He was a double-crossing weasel
  • weasel - глагол - achieve something by use of cunning or deceit.
    - She suspects me of trying to weasel my way into his affections

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова weasel

Чтобы запомнить английское слово "weasel", можно использовать ассоциацию с русским словом "везунчик". Представьте, что везунчик (человек, которому всегда везёт) может быть хитрым, как хорек (weasel по-английски). Так, вы можете представить, что везунчик проскальзывает мимо трудностей, как хорёк, и это поможет вам запомнить звучание "weasel". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Хорьки могут лазить по деревьям."
Хорьки могут лазить по деревьям.
???????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

weasel(0), bemuse(0), optimistic(0), moisten(0), mete out(0), doorbell(0), move in on(0), semester(0), monotheism(0), dessert(0), unsuspected(0), synchronizising(0), guerrilla(0), tsar(0), suppress(0), tit(0), sport(0), coated(0), hap(0), go it(0), articulated(0), verifiable(0), biker(0), conclusively(0), workman(0), flay(0), invocation(0), modulate(0), cigarette(0), rousing(0), compressibility(0), gnaw at(0), overt(0), unsteadily(0), predictable(0), barney(0), glimpse(0), sampler(0), shoe(0), night(0), population(0), look forward to(0), relative(0), shorn(0), creepy(0), log out(0), digs(0), conqueror(0), yogi(0), warner(0), ascendant(0), fibroblast(0), lamentable(0), dreamer(0), gallic(0), single(0), concussion(0), get out of(0), stupidly(0), chesterfield(0), mowing(0), pirate(0), material(0), uplift(0), told(0), available(0), vortices(0), randy(0), parse(0), exclaim(0), physicochemical(0), noose(0), floorboard(0), visit(0), moderately(0), atmospheric(0), usually(0), rooted(0), habit(0), value(0), replay(0), semen(0), grotto(0), face(0), along(0), let off(0), manipulation(0), sobbing(0), enlightenment(0), unidirectional(0), leak out(0), love(0), get back at(0), scraped(0), ravage(0), nothing(0), roanoke(0), lark around(0), juggling(0), lamenting(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
look to - смотреть на, посмотри на
favorite - любимый
sodomy - содомия, содомик
chromatography - хроматография
put back - положить обратно, вернуть назад
messy - неряшливый, беспорядочный, грязный
ignite - зажечь, воспламенить
reel out - разматывать, вымотать
rough up - избить, надрать
rustle up - шелухал, шелушился
beer - пиво, пива
irritably - раздражительно, раздражимо
shake off - стряхнуть, стряхивать
slug it out - разбейте это, прорвать это
childless - бездетный, бездетная
independently - независимо, самостоятельно
top off - вернуть
toss off - отбрасывать, сбрасывать
toss up - бросить, подбрасывать
bilaterally - двустороннее, на двустороннем порядке

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50WEASEL
💎
💠
🔮
🔮
💍
🔮
💠
💍
💎
💠
💍
🔮
💍
L
💠
💍
🔮
💎
A
💍
💠
💠
💎
💠
💍
🔮
🔮
💎
💍
🔮
💍
💍
W
💍
🔮
💍
💠
🔮
💠
💎
💎
💎
💠
S
E
💎
💍
💠
💎
E
🔮
💠
🔮
🔮
💠
💎
💍
💍
💎
🔮
💎
🔮
💠
🔮
На нашем сайте используются куки