civilian — перевод, произношение, примеры на английском

civilian /ˈsɪvəliən/ - гражданский, штатский, вольнонаемный, цивильный

Значения и примеры

Слово "civilian" в английском языке может использоваться как существительное и прилагательное. Его основные значения связаны с понятием гражданского населения, в отличие от военного или официального. Давайте подробно рассмотрим различные значения слова "civilian", его использование в предложениях и переводы на русский язык.

Значения слова "civilian"

1. Существительное

Определение: Как существительное "civilian" обозначает человека, который не является членом вооруженных сил или правоохранительных органов.

Примеры использования:

  • The military was deployed to protect civilians during the conflict.

    • Военные были развернуты для защиты гражданских лиц во время конфликта.
  • Civilians often suffer the most during wars.

    • Гражданские лица часто страдают больше всего во время войн.

В данном контексте "civilian" указывает на людей, которые не принимают участие в военных действиях и не находятся на службе в армии.

2. Прилагательное

Определение: Как прилагательное "civilian" описывает что-то, что относится к гражданскому населению или не связано с военной службой.

Примеры использования:

  • The government is working on a civilian program to aid those affected by the disaster.

    • Правительство работает над гражданской программой помощи тем, кто пострадал от бедствия.
  • The law applies equally to military and civilian personnel.

    • Закон применяется одинаково как к военным, так и к гражданским лицам.

В этом значении "civilian" используется для обозначения всего, что связано с гражданской жизнью или деятельностью, отличной от военной.

Дополнительные значения и контексты

Слово "civilian" может также использоваться в более узких контекстах, например:

  • Civilian life – гражданская жизнь, которая подразумевает образ жизни, не связанный с военной службой.

    • After years in the military, he found it challenging to adjust to civilian life.
      • После многих лет в армии ему было сложно адаптироваться к гражданской жизни.
  • Civilian casualties – гражданские жертвы, что относится к людям, которые погибли или были ранены в результате военных действий.

    • The report highlighted the number of civilian casualties in the recent airstrike.
      • В отчете подчеркивается количество гражданских жертв в результате недавнего воздушного удара.

Заключение

Слово "civilian" имеет важное значение в английском языке, особенно в контексте обсуждения войн, конфликтов и прав человека. Понимание его различных значений и использования поможет лучше осознать различия между гражданским и военным контекстами. Использование этого слова в разных частях речи, как существительного и прилагательного, демонстрирует его универсальность и значимость в различных сферах общения.

Все определения слова civilian на английском языке

  • civilian - имя существительное - a person not in the armed services or the police force.
    - Terrorists and soldiers have killed tens of thousands of civilians
  • civilian - имя прилагательное - of, denoting, or relating to a person not belonging to the armed services or police.
    - Military agents in civilian clothes

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова civilian

Для английского слова "civilian" можно использовать ассоциацию "гражданин". Например, представьте себе, что "цивильный" (от слова "гражданский") — это человек, который живёт в городе, а не на войне. Таким образом, "civilian" можно запомнить как "цивильный — гражданин". Это поможет вспомнить и произношение: "сивилян". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Гражданскому населению нужна поддержка."
Гражданскому населению нужна поддержка.
?????????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

civilian(0), estimation(0), infantry(0), burn(0), airport(0), attachment(0), vascular(0), fertility(0), screwed(0), persistent(0), airy(0), decorate(0), whereby(0), modeling(0), publicly(0), cheap(0), exit(0), similarity(0), sentinel(0), impulse(0), apprehensive(0), seal(0), sexuality(0), elevated(0), burst(0), realization(0), pecuniary(0), press ahead(0), majesty(0), riding(0), pink(0), pen(0), ferocious(0), pronounced(0), rhythm(0), preservation(0), specimen(0), negotiable(0), hardware(0), institutionalization(0), cord(0), barrier(0), secular(0), arose(0), ask around(0), shack(0), tales(0), therapist(0), chip away at(0), lift(0), distinctive(0), situated(0), surplus(0), resist(0), metropolitan(0), uncertain(0), succession(0), emergence(0), bath(0), intelligent(0), substitute(0), therapeutic(0), pound(0), suggesting(0), combat(0), yours(0), regulatory(0), congressional(0), affecting(0), calm(0), eliminate(0), ignorance(0), elite(0), portrait(0), controversy(0), mandate(0), opera(0), anxious(0), package(0), sheep(0), killing(0), grey(0), strict(0), circular(0), rear(0), cable(0), strictly(0), inherent(0), arch(0), coat(0), pocket(0), squeezing(0), amortization(0), illustrate(0), reliable(0), partnership(0), diverse(0), preference(0), wheat(0), ending(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
whaling - китобой
depraved - развратный, испорченный
padre - падре, священник
dwelt - жил, обитал
ladies - дамы, женщины
sentence - предложение, приговорить, приговор
times - раз, времена
interview - интервью, собеседование
mid - середина, средний
fibrosis - фиброз, фиброб
rate - ставка, оценивать, скорость
urine - моча
oscillation - колебание, колебательный
importantly - главное, важно
cryptic - загадочный, таинственный
apparently - видимо, судя по всему
latency - задержка, время ожидания
place - место, помещать, разместить
reassure - успокаивать
able - способный, в состоянии

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50CIVILIAN
💠
🔮
💠
💍
💍
💠
💎
💍
💎
I
💎
💎
L
💎
🔮
💎
💠
💍
V
💠
🔮
💍
🔮
💍
🔮
🔮
💍
🔮
💎
🔮
💎
💎
💠
💠
🔮
💍
💍
I
A
N
💎
💍
💍
🔮
💎
🔮
💍
🔮
C
💠
💠
I
💎
💠
🔮
💠
💠
💠
🔮
💠
💍
🔮
🔮
💠
На нашем сайте используются куки