lace — перевод, произношение, примеры на английском

lace /leɪs/ - кружево, шнурок, гипюр, тесьма, галун, ременная сшивка, сыромятная сшивка

Значения и примеры

Значения английского слова "lace"

Английское слово "lace" имеет несколько значений и может использоваться в разных частях речи. В этой статье мы рассмотрим основные значения слова "lace", его употребление в различных контекстах, а также приведем примеры с переводом на русский язык.

1. Существительное (noun)

1.1. Лента или кружево

Одно из наиболее распространенных значений слова "lace" — это декоративная лента или кружево, обычно используемое для отделки одежды, обуви или других предметов.

Пример:

  • The dress was adorned with beautiful lace.
  • Платье было украшено красивым кружевом.

1.2. Шнурок

Слово "lace" также может означать шнурок, который используется для завязывания обуви.

Пример:

  • He tied his shoes with a new lace.
  • Он завязал свои туфли новым шнурком.

1.3. Декоративная отделка

Кроме того, "lace" может обозначать отделку или узор, выполненный в технике кружева.

Пример:

  • The tablecloth had a delicate lace design.
  • На скатерти был изящный кружевной узор.

2. Глагол (verb)

2.1. Шнуровать

Как глагол, "lace" означает шнуровать или завязывать что-либо с помощью шнурков или лент.

Пример:

  • She laced her boots tightly before going for a hike.
  • Она туго завязала свои ботинки перед тем, как пойти в поход.

2.2. Добавлять (в контексте смешивания)

"lace" также может означать добавление чего-то (например, алкоголя) в напиток или блюдо.

Пример:

  • The chef laced the sauce with a hint of lemon.
  • Шеф-повар добавил в соус немного лимона.

3. Прилагательное (adjective)

Хотя "lace" в качестве прилагательного не является распространённым, иногда оно используется для описания чего-то, что связано с кружевом или имеет кружевные элементы.

Пример:

  • She wore a lace dress to the party.
  • На вечеринке она была в кружевном платье.

4. Разные контексты использования

4.1. В моде

Слово "lace" часто используется в контексте моды и дизайна, подчеркивая элегантность и женственность.

Пример:

  • Lace fabrics are popular in bridal gowns.
  • Кружевные ткани популярны в свадебных платьях.

4.2. В искусстве и рукоделии

В рукоделии "lace" может относиться к технике создания кружев и различных декоративных элементов.

Пример:

  • She enjoys making lace by hand.
  • Ей нравится делать кружево вручную.

Заключение

Слово "lace" имеет множество значений и может использоваться в различных контекстах, от моды до кулинарии. Понимание всех его значений и правильное использование в речи помогут более точно выражать свои мысли на английском языке. Надеемся, что данная статья поможет вам лучше понять это слово и его разнообразные применения.

Все определения слова lace на английском языке

  • lace - имя существительное - a fine open fabric, typically one of cotton or silk, made by looping, twisting, or knitting thread in patterns and used especially for trimming garments.
    - A dress trimmed in white lace
    - A lace collar
  • lace - имя существительное - a cord or leather strip passed through eyelets or hooks on opposite sides of a shoe or garment and then pulled tight and fastened.
    - Brown shoes with laces
  • lace - глагол - fasten or tighten (a shoe or garment) by tying the laces.
    - He put the shoes on and laced them up
  • lace - глагол - entwine or tangle (things, especially fingers) together.
    - He laced his fingers together and sat back
  • lace - глагол - add an ingredient, especially alcohol, to (a drink or dish) to enhance its flavor or strength.
    - He gave us coffee laced with brandy

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова lace

Для слова "lace" можно использовать ассоциацию с русским словом "лес". Представьте себе, что в лесу растет много красивых цветов, которые переплетены тонкими кружевами. Это поможет запомнить, что "lace" звучит как "лес", но с добавлением "эй" (как в слове "эй, привет!"). Таким образом, ассоциация может быть: "В лесу цветы, обвиты кружевами". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Они продают кружево во многих цветах."
Они продают кружево во многих цветах.
????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

lace(0), agree with(0), allow of(0), savagely(0), call up(0), calorimeter(0), polyp(0), thermo(0), symbol(0), break out of(0), accommodate(0), calm down(0), fascia(0), province(0), call round(0), fluff out(0), ectoderm(0), add up to(0), godliness(0), classificatory(0), sheathe(0), blueberry(0), cast up(0), close off(0), carry forward(0), sizeable(0), breath(0), preferred(0), belt up(0), drew(0), vigorous(0), engine(0), floor it(0), buoy up(0), zoom in(0), zoom out(0), creatively(0), chew over(0), sand(0), insist(0), audit(0), bundle off(0), stethoscope(0), tracker(0), buff up on(0), barrack(0), shipped(0), curiosity(0), credential(0), break up(0), crag(0), grafting(0), break away(0), condescend(0), swift(0), sonorous(0), fill in for(0), rummage(0), sophistication(0), blond(0), purchaser(0), unpaired(0), stripe(0), beet(0), epigram(0), halter(0), presidium(0), victimization(0), fight it out(0), netted(0), identical(0), neoplasia(0), trundle(0), synopsis(0), impoverishment(0), materialistic(0), blow off(0), smoothly(0), fiddle about(0), bend down(0), cypress(0), colonialist(0), transmittance(0), ascription(0), rotational(0), be out to(0), judiciously(0), antibacterial(0), woke(0), impeding(0), realize(0), phosphoric(0), cardinal(0), be onto(0), well up(0), celled(0), bargain for(0), cryogenic(0), squint(0), mutual(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
genetics - генетика
sounder - эхолдер, эхолдера
unique - уникальный, уникально
banter - подшучивать, шутить
lair - логово, убежище
headphone - наушники
pulsation - пульсация, пульсацию
tilly - тилли, тили
solvency - платежеспособность, платежеспособный
talk around - говорить вокруг, поговорить
blank out - выпустить, разбиться
meditate - медитировать, размышлять
cafeteria - столовая, кафетерий
compulsory - принудительный, обязательный, обязателен
hindsight - ретроспективный взгляд, задним числом
naturally - естественно, естественным образом
limes - лаймы, лайм
cobbler - сапожник, сапог
china - китай, фарфор
zero out - ноль, нулевой

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50LACE
💍
A
💠
🔮
💎
🔮
🔮
💎
💎
🔮
💎
E
💍
🔮
💠
💍
💠
💠
💍
💠
💎
💠
🔮
💠
💠
💍
C
💍
🔮
💍
💠
💍
💍
🔮
💎
💠
💍
💎
💍
🔮
💍
💍
💠
💎
💎
💠
🔮
💠
L
💍
🔮
💍
💠
💠
💍
🔮
💍
💎
🔮
🔮
💍
🔮
💠
💠
На нашем сайте используются куки