metabolic — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "metabolic" в английском языке происходит от греческого слова "metabole", что означает "изменение" или "преобразование". В основном, это слово используется в контексте биологии и медицины, но его значения могут варьироваться в зависимости от контекста и части речи.

Значение и использование слова "metabolic"

1. Прилагательное (adjective)

   В своей основной форме "metabolic" является прилагательным и относится к обмену веществ в организме. Обмен веществ включает в себя все химические процессы, которые происходят в живых организмах для поддержания жизни, включая процессы, связанные с преобразованием пищи в энергию.

   Примеры использования:

   • Metabolic rate – метаболическая скорость

     • The metabolic rate of an individual can vary based on factors such as age, sex, and activity level.
     • (Метаболическая скорость человека может варьироваться в зависимости от таких факторов, как возраст, пол и уровень активности.)

   • Metabolic syndrome – метаболический синдром

     • Metabolic syndrome is a cluster of conditions that increase the risk of heart disease, stroke, and diabetes.
     • (Метаболический синдром – это группа состояний, которые увеличивают риск сердечно-сосудистых заболеваний, инсульта и диабета.)

   • Metabolic pathways – метаболические пути

     • The study of metabolic pathways is essential for understanding how cells convert nutrients into energy.
     • (Изучение метаболических путей имеет решающее значение для понимания того, как клетки преобразуют питательные вещества в энергию.)

2. Существительное (noun)

   В редких случаях слово "metabolic" может использоваться как существительное, однако чаще всего в таком контексте используется сочетание с другими словами. Например, "metabolic processes" (метаболические процессы) или "metabolic functions" (метаболические функции).

   Примеры использования:

   • Metabolic processes – метаболические процессы

     • Metabolic processes are crucial for maintaining homeostasis in living organisms.
     • (Метаболические процессы имеют решающее значение для поддержания гомеостаза в живых организмах.)

   • Metabolic functions – метаболические функции

     • Different organs have specific metabolic functions that contribute to overall health.
     • (Разные органы имеют специфические метаболические функции, которые способствуют общему здоровью.)

Другие контексты использования

Слово "metabolic" также может встречаться в различных научных и медицинских контекстах, таких как:

• Метаболическая активность – отражает уровень активности обмена веществ в клетках или тканях.

  • The metabolic activity of the tumor was higher than that of the surrounding healthy tissue.
  • (Метаболическая активность опухоли была выше, чем у окружающей здоровой ткани.)

• Метаболическое здоровье – состояние здоровья, связанное с обменом веществ.

  • Maintaining good metabolic health is important for preventing chronic diseases.
  • (Поддержание хорошего метаболического здоровья важно для предотвращения хронических заболеваний.)

Заключение

Слово "metabolic" играет важную роль в различных областях науки, особенно в биологии и медицине. Понимание его значений и контекста использования позволяет лучше осознавать, как обмен веществ влияет на здоровье и функционирование живых организмов. В зависимости от контекста, это слово может описывать различные аспекты, связанные с обменом веществ, включая скорость, процессы и функции, что подчеркивает его многообразие и важность в научных дискуссиях.