Слово "provision" в английском языке может иметь несколько значений и употреблений в зависимости от части речи. В основном, оно используется как существительное, но также может встречаться и в других формах. Рассмотрим все основные значения слова "provision", его употребление и примеры.
1. Существительное "provision"
1.1. Поставки, запасы
Одно из наиболее распространённых значений слова "provision" — это "поставки" или "запасы" чего-либо, особенно продовольствия.
Пример:
The emergency team brought provisions for the stranded hikers. (Экстренная команда привезла запасы для застрявших туристов.)
1.2. Положение, условие
Слово "provision" также может означать "положение" или "условие", особенно в юридическом или официальном контексте. Это может относиться к условиям договора или закона.
Пример:
The contract includes a provision for annual salary reviews. (Договор включает положение о ежегодном пересмотре заработной платы.)
1.3. Обеспечение
В некоторых контекстах "provision" может обозначать процесс обеспечения чем-либо, например, ресурсами или услугами.
Пример:
The government is responsible for the provision of health services. (Государство отвечает за обеспечение медицинскими услугами.)
2. Глагол "provision"
Хотя "provision" в основном используется как существительное, в некоторых случаях оно может использоваться как глагол (хотя это не так распространено). Как глагол "to provision" означает "обеспечивать" или "подготавливать".
Пример:
The company provisions its employees with all necessary tools for remote work. (Компания обеспечивает своих сотрудников всеми необходимыми инструментами для удаленной работы.)
3. Синонимы и антонимы
Слово "provision" имеет множество синонимов в зависимости от контекста. Например:
Для значения "поставки" или "запасы": supplies, stock, inventory.
Для значения "условие": clause, term, stipulation.
Для значения "обеспечение": supply, furnishing, arrangement.
Антонимами могут быть слова, такие как deprivation (лишение) или inadequacy (недостаток).
4. Примеры использования в разных контекстах
Пример в бизнесе:
The provisions of the new policy aim to enhance employee safety. (Положения новой политики направлены на повышение безопасности сотрудников.)
Пример в праве:
The provision in the law protects whistleblowers from retaliation. (Положение в законе защищает информаторов от репрессий.)
Пример в повседневной жизни:
We need to buy provisions for our camping trip this weekend. (Нам нужно купить запасы для нашей поездки на кемпинг в эти выходные.)
Заключение
Слово "provision" является многофункциональным и может использоваться в различных контекстах, от юридического до повседневного. Понимание его значений и правильное использование в предложениях поможет лучше ориентироваться в английском языке и более точно выражать свои мысли.
Все определения слова provision на английском языке
provision - имя существительное - the action of providing or supplying something for use.
- New contracts for the provision of services
provision - имя существительное - an amount or thing supplied or provided.
- Low levels of social provision
provision - имя существительное - a condition or requirement in a legal document.
- A key provision in civil rights law
provision - имя существительное - an appointment to a benefice, especially directly by the Pope rather than by the patron, and originally before it became vacant.
provision - глагол - supply with food, drink, or equipment, especially for a journey.
- Civilian contractors were responsible for provisioning these armies
provision - глагол - set aside an amount in an organization's accounts for a known liability.
- Financial institutions have to provision against loan losses
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова provision
Для слова "provision" можно использовать ассоциацию "провизия". Это слово связано с обеспечением чем-то необходимым, как, например, продовольствием. Произношение "провизион" будет напоминать "provision", что поможет запомнить его. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Обеспечение было сделано на прошлой неделе."
Обеспечение было сделано на прошлой неделе.
???????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
