rate — перевод, произношение, примеры на английском

rate /reɪt/ - скорость, ставка, темп, тариф, норма, коэффициент, степень, процент, доля, цена, расход, размер, обменный курс, быстрота, расценка, ход, сорт, пропорция, разряд, отношение, порция, местный налог, соответственная часть, паек

Значения и примеры

Слово "rate" в английском языке является многозначным и может использоваться в различных частях речи. В зависимости от контекста, оно может выступать как существительное, глагол или даже прилагательное. В этой статье мы рассмотрим основные значения слова "rate", его использование в разных контекстах и приведем примеры с переводом на русский язык.

1. Существительное "rate"

1.1. Процентная ставка или тариф

Одно из самых распространенных значений слова "rate" — это процентная ставка или тариф. Например, в финансовом контексте "interest rate" означает процентную ставку по кредиту или депозиту.

Пример:

  • The bank offers a competitive interest rate on savings accounts.
  • Банк предлагает конкурентоспособную процентную ставку по сберегательным счетам.

1.2. Оценка или рейтинг

Слово "rate" также может означать оценку или рейтинг чего-либо, например, в контексте отзывов о фильмах, ресторанах и т.д.

Пример:

  • The movie received a high rating from critics.
  • Фильм получил высокую оценку от критиков.

1.3. Скорость или частота

"Rate" может использоваться для обозначения скорости или частоты какого-либо события. Например, "birth rate" — это уровень рождаемости.

Пример:

  • The birth rate in the country has declined over the past decade.
  • Уровень рождаемости в стране снизился за последнее десятилетие.

2. Глагол "rate"

2.1. Оценивать

Как глагол, "rate" означает оценивать что-то по какому-либо критерию. Это может быть оценка качества, стоимости и т.д.

Пример:

  • I would rate this restaurant five stars for its excellent service.
  • Я бы оценил этот ресторан на пять звезд за отличное обслуживание.

2.2. Сравнивать

"Rate" также может использоваться в контексте сравнения различных объектов или явлений.

Пример:

  • In terms of safety, this car rates higher than the previous model.
  • В плане безопасности этот автомобиль оценивается выше, чем предыдущая модель.

3. Прилагательное "rate"

В английском языке слово "rate" также может использоваться как прилагательное, хотя это менее распространено. Обычно оно употребляется в сочетаниях, где подчеркивается высокое качество или уровень чего-либо.

Пример:

  • This is a rate opportunity that you shouldn't miss.
  • Это уникальная возможность, которую вы не должны упустить.

Заключение

Слово "rate" в английском языке имеет много значений и может использоваться в различных контекстах. Оно может быть существительным, глаголом и даже прилагательным, в зависимости от того, как его применяют в предложении. Важно учитывать контекст, чтобы правильно понять и использовать это слово. Надеюсь, эта статья помогла вам лучше разобраться в значениях слова "rate" и его использовании в английском языке.

Все определения слова rate на английском языке

  • rate - имя существительное - a measure, quantity, or frequency, typically one measured against some other quantity or measure.
    - The crime rate rose by 26 percent
  • rate - имя существительное - a fixed price paid or charged for something, especially goods or services.
    - The basic rate of pay
  • rate - глагол - assign a standard or value to (something) according to a particular scale.
    - They were asked to rate their ability at different driving maneuvers
  • rate - глагол - consider to be of a certain quality, standard, or rank.
    - The program has been rated a great success
  • rate - глагол - scold (someone) angrily.
    - He rated the young man soundly for his want of respect

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова rate

Для слова "rate" можно использовать ассоциацию "рэйт" (как "рейти") — представить, что вы ставите оценку (рейтинг) чему-то. Например, когда вы оцениваете фильм или ресторан, вы говорите: "Я рэйчу (rate) этот фильм на 5 звезд". Это поможет запомнить произношение и значение слова! Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Его рабочая скорость впечатляющая."
Его рабочая скорость впечатляющая.
???????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

rate(0), inventor(0), tillage(0), adjuvant(0), railroad(0), overseer(0), wading(0), workplace(0), oblong(0), best(0), synod(0), apical(0), flawless(0), sedan(0), effect(0), within(0), seeing(0), valentine(0), disrupt(0), obese(0), politico(0), minima(0), diverge(0), loyalty(0), frenzy(0), drummer(0), absence(0), militancy(0), shift(0), casino(0), seedling(0), supersede(0), starting(0), thyroxine(0), handwriting(0), partial(0), hereinafter(0), orchard(0), receptor(0), unfailing(0), universal(0), silk(0), syringe(0), deplored(0), body(0), irresistible(0), wakes(0), novella(0), miner(0), dismayed(0), why(0), seaside(0), because(0), humanist(0), follicular(0), pall(0), until(0), muscle(0), challenger(0), ewe(0), software(0), rover(0), fuller(0), fastening(0), transverse(0), dryly(0), ombudsman(0), participle(0), macrophage(0), last(0), squat(0), beast(0), pathology(0), analgesic(0), scholarly(0), think(0), discuss(0), sharp(0), lysine(0), curved(0), thalamus(0), control(0), were(0), disloyal(0), republicanism(0), regionalism(0), ladies(0), an(0), was(0), radiographic(0), dentition(0), inexhaustible(0), ulnar(0), kindling(0), poked(0), powerfully(0), percentage(0), enroll(0), again(0), curly(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
utilization - использование, применение
unthinkable - немыслимо, немыслимый
aerosol - аэрозоль, распылитель
sensation - ощущение, сенсация
raucous - хриплый, хрипловатый
existentialist - экзистенциалист
undo - отменить
animation - анимация
stench - вонь, зловоние
plant - растение, сажать, завод
mano - мано
nibble - грызть, откусывать
context - контекст, контексте
observation - наблюдение, наблюдения
spatula - шпатель, лопаточника
trident - трезубец, тризуб
precariously - ненадежно, опасный
gurgle - булькай, булькают
bottomless - бездонный, безграничный
upbeat - оптимистичный, оптимистично

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50RATE
💍
💍
🔮
E
💠
💠
🔮
💍
🔮
💠
💎
💎
💍
💎
💎
💍
💎
A
T
💠
💠
🔮
💎
💎
💎
💍
💍
💎
🔮
💠
🔮
🔮
💍
🔮
💠
💍
💍
🔮
💎
💠
💎
🔮
🔮
💍
💎
💍
💎
💍
R
💠
💎
💠
🔮
💠
💍
💠
💠
🔮
💍
💍
🔮
💍
💠
💍
На нашем сайте используются куки