stirring — перевод, произношение, примеры на английском

stirring /ˈstɜːrɪŋ/ - активный, волнующий, деятельный, занятый

Значения и примеры

Слово "stirring" в английском языке является многозначным и может использоваться как в качестве прилагательного, так и в качестве причастия. В данной статье мы рассмотрим все его значения, примеры использования и переводы на русский язык.

1. "Stirring" как причастие

1.1. Причастие от глагола "to stir"

Первое и самое распространенное значение "stirring" — это причастие от глагола "to stir", что в переводе на русский означает "мешать", "шевелить", "двигать". В этом контексте "stirring" описывает действие, связанное с перемещением чего-либо, например, жидкости или смеси.

Примеры:

  • She is stirring the soup in the pot.

    • Она мешает суп в кастрюле.
  • After stirring the paint, he began to apply it to the canvas.

    • После того как он перемешал краску, он начал наносить ее на холст.

2. "Stirring" как прилагательное

2.1. Возбуждающий, трогающий

Второе значение слова "stirring" связано с его использованием как прилагательного, где оно обозначает что-то, что вызывает сильные эмоции, вдохновляет или трогает. Это значение часто используется в литературе, музыке и искусстве.

Примеры:

  • The film had a stirring ending that moved everyone to tears.

    • У фильма был трогательный финал, который довел всех до слез.
  • Her stirring speech inspired the crowd to take action.

    • Ее вдохновляющая речь побудила толпу к действию.

2.2. Активный, энергичный

"Stirring" также может описывать что-то, что связано с активностью или движением. Это значение может использоваться в различных контекстах, включая спорт и физическую активность.

Примеры:

  • The stirring music made everyone want to dance.

    • Зажигательная музыка заставила всех захотеть танцевать.
  • They organized a stirring rally to support the cause.

    • Они организовали активный митинг в поддержку дела.

3. Идиоматические выражения и фразы с "stirring"

Слово "stirring" также может встречаться в различных идиомах и выражениях, которые усиливают его значение. Например:

  • Stirring up trouble — разжигать неприятности, создавать проблемы.

    Пример:

    • He is always stirring up trouble at work.
      • Он всегда создает проблемы на работе.
  • Stirring the pot — подливать масла в огонь, провоцировать конфликт.

    Пример:

    • She loves stirring the pot during family gatherings.
      • Ей нравится подливать масла в огонь во время семейных встреч.

Заключение

Слово "stirring" имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах. Оно может описывать действие перемешивания, а также вызывать эмоциональный отклик или описывать активность. Знание различных значений и способов использования этого слова поможет лучше понимать английский язык и использовать его более эффективно в общении.

Все определения слова stirring на английском языке

  • stirring - имя прилагательное - causing great excitement or strong emotion; rousing.
    - stirring songs
  • stirring - имя прилагательное - moving briskly; active.
    - A stirring and thriving politician
  • stirring - имя существительное - an initial sign of activity, movement, or emotion.
    - The first stirrings of anger

Смотрите также:

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова stirring

Для английского слова "stirring" можно использовать ассоциацию с русским словом "смешивание". Представьте, как вы смешиваете что-то в кастрюле, и при этом произносите "стиринг" (stirring). Это поможет запомнить звучание слова и его значение, связанное с перемешиванием. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Он произнес воодушевляющую речь на мероприятии."
Он произнес воодушевляющую речь на мероприятии.
???????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

stirring(0), inquisition(0), income(0), violently(0), dermal(0), keystone(0), levant(0), bedroom(0), climb down(0), jointly(0), medal(0), clean up(0), humourous(0), solemnity(0), antiquarian(0), clear up(0), chuck up(0), scratches(0), saw(0), bum(0), chicken out(0), spook(0), chew out(0), commercial(0), wisp(0), slew(0), chew on(0), cardiovascular(0), cleavage(0), black(0), divvy out(0), double over(0), practise(0), drone on(0), infanticide(0), head(0), sandstone(0), necrosis(0), taken(0), fundus(0), rodent(0), cast round for(0), forcible(0), perpetual(0), local(0), ranged(0), rambling(0), disable(0), shrunk(0), entering(0), clip(0), line(0), excitement(0), city(0), cart off(0), lawfully(0), overthrow(0), ahead(0), welsh(0), calf(0), away(0), streptococcus(0), acetyl(0), once(0), screw around(0), auction(0), javelin(0), butter up(0), rendition(0), mend(0), buy into(0), burst into(0), civilized(0), whirlwind(0), end(0), baked(0), burn off(0), national(0), thruster(0), therewith(0), important(0), backwardness(0), commemoration(0), upon(0), thrombin(0), buckle under(0), buckle down(0), diminutive(0), brush up(0), buckle up(0), disruption(0), thicket(0), bring down(0), diplomat(0), schoolmaster(0), brighten up(0), bring along(0), granule(0), go(0), breeze through(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
eyeball - глазное яблоко, зрачок
apportionment - распределение, выделение
ramus - рамус
ewe - эве, овея
desperately - отчаянно, отчаяно
grow - расти, вырасти
deplored - сожалел, сожалеемый
drummer - барабанщик, ударник
service - услуга, оказывать услугу, обслуживание
effect - эффект, воздействие
gratification - удовлетворение, удовольствие
reassured - успокаивается, уверенный
dynamically - динамически
estrangement - отчуждение, отчужденность
categorize - классифицировать, распределять по категориям
instinct - инстинкт
scaffolding - леса
conner - коннер
mahogany - красное дерево, красного дерева
triggered - сработало, спровоцированный

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50STIRRING
💠
💠
💍
💍
R
🔮
💠
🔮
🔮
💠
💠
💎
🔮
I
🔮
💎
💠
💎
I
💠
💍
💠
💍
🔮
💠
💠
🔮
💎
💠
💎
💠
💍
S
T
💠
💍
💎
💍
N
G
💠
💍
💠
💎
💍
💍
💠
💠
💎
💠
💍
R
💠
💎
🔮
🔮
💠
💍
💠
🔮
💍
💠
💍
🔮
На нашем сайте используются куки