warp — перевод, произношение, примеры на английском

warp /wɔːrp/ - деформироваться, коробить, коробиться, сновать, перекашиваться, покоробить, искривляться, искажать, перекосить, извращать, набирать основу, верповать, верповаться, удобрять наносным илом

Значения и примеры

Слово "warp" в английском языке является многозначным и может использоваться как в качестве глагола, так и в качестве существительного. В зависимости от контекста, оно может иметь разные значения. Рассмотрим основные значения этого слова, его употребление в различных частях речи, а также примеры предложений с переводом на русский язык.

1. Значение как глагол

a. Искажать, деформировать

Одно из самых распространенных значений слова "warp" — искажать или деформировать что-то. Это может относиться как к физическим объектам, так и к абстрактным понятиям.

Пример:

  • The heat can warp the plastic.
  • Тепло может деформировать пластик.

b. Изменять, искажать восприятие

В переносном смысле "warp" может означать искажение восприятия или представления о чем-либо.

Пример:

  • His experiences in the war warped his view of humanity.
  • Его опыт на войне исказил его взгляд на человечество.

2. Значение как существительное

a. Искажение, деформация

Как существительное, "warp" часто используется для обозначения физического искажения или деформации.

Пример:

  • There was a noticeable warp in the wooden panel.
  • На деревянной панели было заметное искажение.

b. Отклонение от нормы

"Warp" может также означать отклонение от нормы или стандартов, особенно в контексте мышления или восприятия.

Пример:

  • His warped sense of humor often alienates people.
  • Его извращенное чувство юмора часто отталкивает людей.

3. Специальные значения

a. В контексте науки и техники

В научном и техническом контексте "warp" может означать искажение пространства и времени, как, например, в теории относительности.

Пример:

  • The concept of warp speed is popular in science fiction.
  • Концепция варп-скорости популярна в научной фантастике.

b. В кино и литературе

В литературе и кино "warp" может использоваться для обозначения перемещения во времени или пространстве.

Пример:

  • They used a warp portal to travel to another dimension.
  • Они использовали варп-портал, чтобы переместиться в другое измерение.

Заключение

Слово "warp" в английском языке обладает множеством значений, которые могут варьироваться в зависимости от контекста. Будь то физическая деформация, искажение восприятия или научные концепции, "warp" представляет собой интересный пример многозначности. Понимание этих значений и умение правильно использовать их в речи обогащает наш словарный запас и помогает более точно выражать мысли.

Все определения слова warp на английском языке

  • warp - глагол - become or cause to become bent or twisted out of shape, typically as a result of the effects of heat or dampness.
    - Wood has a tendency to warp
  • warp - глагол - move (a ship) along by hauling on a rope attached to a stationary object on shore.
    - Crew and passengers helped warp the vessels through the shallow section
  • warp - глагол - (in weaving) arrange (yarn) so as to form the warp of a piece of cloth.
    - Cotton string will be warped on the loom in the rug-weaving process
  • warp - глагол - cover (land) with a deposit of alluvial soil by natural or artificial flooding.
    - The main canal may be cut so as to warp the lands on each side of it
  • warp - имя существительное - a twist or distortion in the shape or form of something.
    - The head of the racket had a curious warp
  • warp - имя существительное - (in weaving) the threads on a loom over and under which other threads (the weft) are passed to make cloth.
    - Rugby is woven into the warp and weft of South African society
    - The warp and weft are the basic constituents of all textiles
  • warp - имя существительное - a rope attached at one end to a fixed point and used for moving or mooring a ship.
  • warp - имя существительное - alluvial sediment; silt.
    - The warp or muddy deposit dug from an old riverbed

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова warp

Для английского слова "warp" можно использовать ассоциацию с русским словом "вьюга". Представьте, что вьюга закручивает и искажает всё вокруг, как будто всё "изгибается" или "деформируется". Это поможет запомнить звучание "warp", так как в слове "вьюга" есть звук "в", который созвучен с началом "warp". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Ткань будет деформироваться со временем."
Ткань будет деформироваться со временем.
?????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

warp(0), grammatically(0), entrust(0), diagnostic(0), settlor(0), unwillingness(0), eerie(0), beamed(0), seer(0), augmented(0), soluble(0), strategist(0), import(0), varsity(0), wynn(0), immersion(0), spearman(0), wholesome(0), dive(0), sinusoidal(0), congruence(0), guideline(0), sway(0), least(0), acumen(0), sturgeon(0), strode(0), dissecting(0), overcast(0), hilly(0), infection(0), micron(0), cowardly(0), irregularly(0), allowance(0), deluxe(0), remorse(0), instructive(0), washing(0), ledge(0), adversary(0), constipation(0), ferrous(0), allay(0), loft(0), chili(0), surpass(0), salinity(0), robe(0), challenge(0), magnetite(0), huck(0), perversity(0), autopsy(0), reek(0), fireball(0), upscale(0), arthroplasty(0), compile(0), schneider(0), menopausal(0), merge(0), gluck(0), synapses(0), pristine(0), bitcoin(0), experimental(0), adamant(0), impartiality(0), dine(0), grating(0), compressible(0), gorge(0), outward(0), flemish(0), retailer(0), hereof(0), titular(0), tease(0), ova(0), reclaim(0), zoom(0), unintelligible(0), rainbow(0), sarcoma(0), abolitionist(0), toby(0), substantiate(0), multilingual(0), toro(0), carnage(0), clips(0), piezoelectric(0), lukewarm(0), loin(0), slade(0), characteristically(0), weekday(0), insensitivity(0), magnate(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
walkway - дорожка, переход
inactive - неактивный, не активен
outrageous - возмутительный, возмутительно
spider - паук
os - ос, ось
clumsy - неуклюжий, неловкий
weighted - взвешенный, весовой
immunologic - иммунологический
trapped - в ловушке, пойманный в ловушку
carcass - туша, труп
covertly - тайно, скрытно
bash - бить, колотить
competency - компетентность, компетенция
squirrel - белка
doubling - удвоение, двойное увеличение
memorabilia - памятные вещи, сувениры
rhinoceros - носорог, носорога
mart - рынок, магазин
galloping - галоп, галопировать
pharyngeal - глоточный, глотковый

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50WARP
💠
💠
💍
💍
🔮
💍
💎
💠
🔮
💠
💠
💍
💠
💠
💍
💎
💠
💎
💠
🔮
💠
💍
💍
💠
🔮
💠
R
💍
💎
💍
💠
💠
💠
💎
💎
P
💠
💎
💎
🔮
💠
💎
💍
🔮
💠
🔮
💍
🔮
W
A
💠
💍
🔮
💠
💎
💍
💍
🔮
💍
💎
💍
💠
💠
🔮
На нашем сайте используются куки