malignant — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "malignant" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах. В основном, оно выступает в роли прилагательного, но также может быть связано с другими частями речи в зависимости от контекста. Давайте подробнее рассмотрим его значения, примеры использования и переводы.

Значения слова "malignant"

1. Малигненный (в медицине): Наиболее распространенное значение слова "malignant" связано с медицинским контекстом. Оно описывает опухоли или образования, которые являются злокачественными, то есть могут расти, вторгаться в окружающие ткани и метастазировать (распространяться) в другие части тела.

   Пример:

   • "The biopsy revealed that the tumor was malignant."
   • "Биопсия показала, что опухоль была злокачественной."

2. Злобный, вредоносный (в переносном смысле): В более общем смысле слово "malignant" может описывать что-то, что вызывает вред или страдания, а также может иметь зловредные намерения. Это значение часто используется в литературе или обсуждениях о человеческой природе.

   Пример:

   • "His malignant influence spread throughout the organization."
   • "Его злобное влияние распространилось по всей организации."

3. Зловещий, пагубный: В некоторых контекстах "malignant" может описывать что-то, что приносит вред, но не обязательно в медицинском смысле. Это может быть связано с действиями, последствиями или общими характеристиками.

   Пример:

   • "The malignant forces of corruption are hard to combat."
   • "Зловещие силы коррупции трудно преодолеть."

Словообразование и другие части речи

Хотя "malignant" в основном используется как прилагательное, от него образованы другие формы:

• Malignancy (сущ.): Злокачественность или вредоносность. Это слово описывает состояние или качество того, что является злокачественным или злобным.

  Пример:

  • "The malignancy of the cancer was confirmed by the doctors."
  • "Злокачественность рака была подтверждена врачами."

• Malign (глагол): Причинять вред или говорить плохо о ком-то. Этот глагол может быть использован в контексте клеветы или злословия.

  Пример:

  • "He was maligned by his enemies."
  • "Он был оклеветан своими врагами."

Заключение

Слово "malignant" имеет множество значений, которые варьируются от медицинского термина до описания зловредного влияния или характера. Важно учитывать контекст, в котором оно используется, чтобы правильно понять его значение. Слово также связано с другими формами, такими как "malignancy" и "malign", которые расширяют его использование в языке.

Эта статья иллюстрирует разнообразие значений и примеров использования слова "malignant", что делает его важным элементом как в медицинском, так и в более широком социальном и культурном контексте.